Palavras homófonas, ou seja, que têm o mesmo som, muitas vezes acabam confundindo as pessoas. Afinal, qual é o jeito certo de usar cada uma delas na hora de escrever? Um exemplo claro dessa confusão é o uso das palavras “entorno” e “em torno”. Apesar de poderem ser pronunciadas do mesmo jeito, os seus significados são bem diferentes.
Nesse artigo da Sua Escola Ideal, vamos tirar todas as suas dúvidas e explicar qual é o uso correto desses termos.
As principais diferenças
O termo “em torno” é usado como sinônimo de “em volta de” ou “por volta de” e “cerca de”.
Exemplos:
- As crianças se reuniram em torno da fogueira (“em volta da fogueira”).
- A conta ficou em torno de 150 reais (“cerca de 150 reais”).
Já “entorno” significa um espaço ao redor ou circundante.
- O entorno do estádio estava cheio de torcedores (“o espaço ao redor do estádio”).
- O entorno da praça estava bem movimentado (“o espaço circundante da praça”).
“Em torno”: locução adverbial e locução prepositiva
Como locução adverbial de lugar, “em torno” também pode ser substituído por “em volta” e “ao redor”:
- Ao chegar em casa, olhou em torno e não encontrou sua bolsa.
- Olhou em torno de todo o restaurante, mas não encontrou os amigos.
A expressão pode ser também uma locução prepositiva. Muitas vezes, ela é usada no sentido de indicar alguma coisa (apontando algo que fica “ao redor de” ou ‘em “volta de”).
- Os alunos ficaram em torno da professora durante aquele momento da aula.
- Durante a reunião, todos se reuniram em torno da mesa principal.
“Entorno”: substantivo
Substantivo masculino, a palavra “entorno” significa uma área ou um espaço ao redor de alguma coisa. É sinônimo de “redondeza” ou “vizinhança”, por exemplo.
- No entorno do clube há muita área verde.
- O entorno da escola está sempre cheio de carros.
“Entorno”: verbo
A palavra “entorno” também vem do verbo “entornar”, mas a pronúncia já é um pouco diferente: o primeiro “o” é falado de forma aberta, como se existisse um acento agudo nele.
Usado na primeira pessoa do singular, tem o significado de derramar conteúdo, fazer transbordar e até mesmo de beber bebidas alcoólicas.
- Eu entorno toda a cerveja.
- Sou tão desastrado que entorno o leite todo dia no café da manhã.
Gostou das nossas dicas? No blog da Sua Escola Ideal, temos mais matérias para que você nunca erre o uso da gramática.
